今回も野菜販売のお手伝い。お客様からの質問に受け答えすることで、自分でも勉強になることが多いです。普段は畑で教わることが多く、インプットばかりですが、お客様とのふれあいでアウトップットすることで、自分の頭の中に知識を定着させられているように思います。インプットしたはずの知識を忘れてしまうこともあるのですが、お客様から質問されることで、思い出したり、答えられない質問があったりすると、農園のオーナーさんに質問して確認したりなど。そしていつでも答えられるように身が引き締まる思いで頑張っています。
I helped sell vegetables at the same farm stand as last time. It was a good exercise for me to talk with visitors to the stand. It helped my knowledge to stay in me as I output what I had learned or input. Sometimes I forgot things and then returned to my memory as they asked me questions. When I couldn’t answer questions, I asked the owner or staff of the farm. It helped me a lot also. I tried my best to be well prepared.