YEAR

2021年

新鮮野菜の袋詰め作業 Packing fresh vegetables.

今回は新鮮野菜の袋詰め作業をやりました。パクチーは、新鮮な部分だけを選んで袋詰めするので、枯れていたり、変色した部分は取り除いてから計量して、袋に入れる時は、注意しながら丁寧に入れました。そのあとカーボロネロとケールも計量して袋詰めしました。袋詰めが […]

今回の援農では畑での農作業ではなく、野菜直売所の店番を任せられました。お客様に野菜の紹介をしたり、会話したりするのは楽しくて好きです。野菜直売所は他にもあちこちあるのですが、わざわざこちらの直売所が好きで立ち寄ってくださるお客様が多いです。「ここのを […]

本日はレタスの苗を植えるボランティアを行いました。この苗は種から大事に育てたものです。耕した土の上にマルチという横に長く、そして幅もちょっと広めのビニールを敷いています。そして等間隔に目印の穴をあけておきます。そこに苗を植えます。指で土を掘って、その […]

本日もこども食堂にて調理のボランティアをしてきました。本日はポテトコロッケとたまご焼き、そして新鮮な野菜を使った弁当を作りました。20名分ほど作りますので、フードプロセッサーを使って野菜を切ることがあるのですが、玉ねぎのみじん切りは、やはり注意が必要 […]

おにぎりの写真を撮影してサイトに投稿すると、1投稿につき、アフリカ・アジアの子どもたちの5食分の給食が届くというアクションに参加しました。投稿写真は、おにぎりだけの写真や、おにぎりと一緒に人物や、物が写っている写真で1投稿。または、スポンサー企業や協 […]

私が理解する通訳の役割とは、言葉の通じないAさんとBさん(またはAグループとBグループのようなシチュエーション)の、コミュニケーションを「つなぐ」役割と考えます。ところが私がボランティア通訳をやっていると、通訳の役割をよく連絡係とかメッセンジャーのよ […]

今回は地域教会での昼食作りのボランティアについて紹介をします。だいたい30名分くらいを昼食を作ります。メインシェフをしてくださる方が必ず一人いますので、その方の指示に従ってサポートをします。私ができることは、大量の玉ねぎ、人参、じゃがいもなどの皮むき […]

6月の苗植えからプチトマトを見守っています。8月に援農に行くと、新しいツルは、太陽に向かってどんどん伸びていました。畑には何種類かの品種の異なるプチトマトを場所を分けて植えあります。違う品種のプチトマトが別の品種のところに成長していかないよう、できる […]

スキースクールで働いていると、いろいろな目的のお客様がいらっしゃいます。私はレッスンの最初にお客様と簡単な会話をします。リラックスしてもらいつつ、レッスン参加の目的などをおうかがいします。おそらく他の先生方もそのようにされていることでしょう。レッスン […]

今年の夏の援農ボランティアでは、プチトマト、白ナス、丸ナス、カラーピーマン、島おくら、甘長とうがらし、落花、トウモロコシ生の生産に関わるお手伝いをしています。6月には,たくさんの苗を植えました。雑草取りもたくさん行いました。7月は、イノシシよけの電気 […]