Articles

  • 2023-05-17

献血のボランティア。血管が細くて毎回わずらわしいことが起こるあなたへ。 Blood donation. Tips to those who have narrow blood vessels.

こんにちは。いつも私のボランティアブログを読んでいただいてありがとうございます。今日は献血ボランティアで、血管が細くて毎回わずらわしいことが起こっているあなたのために書きたいと思います。私自身も血管が細くて毎回わずらわしいことが起こります。 これまで […]

  • 2023-04-27

乗り物好きなら農業ボランティアはどうでしょう? How about give it a try farming volunteer if you are interested in farm machineries?

山梨県の農園に行ってきました。現地のスタッフさんにしかできないこと、素人のボランティアでもできること、色々な仕事があります。農機具は安全に使えばまったく問題ないのですが、危険がともなうので、なかなか素人のボランティアが触らせていただくことはありません […]

  • 2023-03-23

英語通訳ボランティア。選考に落ちないようにするには?!English language volunteer. Tips to obtain an opportunity.

私がこれまでに経験した英語ボランティアの中で、特別な厳しい選考があったり、めんどうな条件や、特別な決まり事があるボランティアは、ほとんどありません。そもそも英語ボランティアの案件は、ボランティアレベルの英語力の人に任せても差し支えない内容で、むしろホ […]

  • 2023-02-22

農業ボランティアの探し方 How to find farming volunteer work.

ボランティア仲間からよく聞かれます。「サラちゃんは、どうやって援農ボランティアを探しているの?」って。自ら積極的に探すこともありますが、自然の流れで入ってくる情報もあります。 普段は、フルタイムの事務員で、週末は自分の用事もあるので、そんなに頻繁に農 […]

  • 2023-01-29

アスパラガスのプロジェクト Asparagus project.

これまで様々な援農ボランティアをしてきました。そのつながりがあって「アスパラガスを育ててみないですか?」とお声がかかりました。アスパラガスは大好きな野菜の1つですが、スーパーでは高くてあまり手が届かない野菜でしたので、自分で育てて思いっきり食べられた […]

  • 2022-12-14

2022年12月。東北復興応援ボランティア。December 2022. Volunteering in Tohoku, the northeast part of Japan.

2022年12月。東北復興応援ボランティアを継続しているボランティア仲間と一緒に東北に行ってきました。訪問先は3か所。主に復興公営住宅にある集会所をお借りして、足を温める足湯やマッサージを無料提供することによって現地の方にリラックスをしていただくとい […]

  • 2022-11-13

災害ボランティア経験者側と被災地受け入れ初心者側の気持ちのズレ The gap between experienced disaster volunteers and non-experienced in accepting volunteers.

今日は災害ボランティア経験者側と被災地受け入れ初心者側の気持ちのズレについて書きたいと思います。私自身のボランティア経験や、ボランティア経験のある仲間たちを見ていて、人助けをしたい、何かお役に立てるのでしたら、喜んでお手伝いに行きます!という気持ちが […]

  • 2022-10-16

いちごの苗を植える Planting strawberry seedlings.

今回もいちご農園でのお手伝いをしてきました。初めて行く農園でした。1年の中で秋に大量の苗を植えているそうです。そのために人手がとても必要な時期だったようです。最初に先輩のパートさんから植え方を教わりました。 家の屋根のところについている雨どいのような […]

  • 2022-09-14

ハンザクラスセーリング大会の手伝い Hansa class sailing championship support.

久しぶりのスポーツイベントのボランティアに参加してきました。ハンザというヨットで速さを競い合う大会でした。ハンザというヨットは他のヨットと違い、子供でも年配の方でも障がいのある方でも簡単に乗ることができると言われているヨットです。今回の競技では車椅子 […]